В новом дизайне религиозные символы заменены «канадской символикой» – кресты и геральдические лилии стали кленовыми листьями и шестигранной снежинкой. Источник: National Post.
Федеральное правительство Канады представило новый дизайн канадской королевской короны, которая вскоре будет изображена на гербе страны. По словам властей, новая корона с листьями клена и снежинкой является прежде все геральдической эмблемой.
Королевство Снежной королевы и Трюдо
Оригинальная корона Святого Эдуарда, изображения которой в настоящее время украшают полицейские, армейские значки и различные эмблемы, является частью герба Канады с 1957 года.
Но новый дизайн, разработанный Канадским геральдическим управлением, вызвал опасения в обществе страны, посчитавшем, что корона стала политизированной. Некоторые даже назвали ее «Короной Трюдо».
«Предлагаемая властями новая канадская корона никак не связана с Карлом III или его коронацией, — объяснил Кристофер Маккрири, писатель и эксперт по отношениям Канады с британской короной. — Это означает, что единство символа Королевской короны, являющегося сувереном во всех своих королевствах, будет нарушено, что еще больше отдалит короля и монархию Великобритании как институт власти».
Маккрири сообщил о своем беспокойстве тем, что редизайн короны был предпринят «без консультаций или обсуждений и разрабатывался в тайне от общества».
На сайте канадского генерал-губернатора (прим. Инфосми: официальная должность представителя королевской династии Виндзоров в Канаде) отмечается, что новая канадская корона была «утверждена в апреле 2023-го Его Величеством Королем по рекомендации премьер-министра Канады».
Сообщается также, что новый дизайн короны был разработан Кэти Берси-Сабурин, главной художницей Канадского геральдического управления.
Стилизованный символ британского сюзерена
Чарльз на своей коронации носил корону Святого Эдуарда, используемую покойной королевой и его матерью. Однако в качестве своего геральдического символа Карл III избрал корону Тюдоров (несмотря на то, что она была уничтожена в 1649-м при протекторате Оливера Кромвеля).
Когда 26 сентября было объявлено об этом изменении (прим. Инфосми: выбор Чарльзом другой короны в качестве собственного символа), Оттава увидела возможность ввести «Канадскую корону» и даже со временем заново разработать высший символ Канады – Королевский герб.
«Структура канадской королевской короны, золотой обод и две пересекающиеся арки, украшенные жемчугом, идентична структуре короны Тюдоров, за исключением некоторых сильно стилизованных штрихов», — отмечается на сайте канадского генерал-губернатора (на фото выше – старый и новый дизайн «канадской» короны).
«Канадизированная корона украшена кленовыми листьями (типичный канадский символ) и увенчана эмблемой в виде снежинки (отсылка к Канаде как северному королевству британской монархии)».
«Стилизованная снежинка напрямую связана со знаком отличия – Орденом Канады, одной из высших наград нашей страны, обладателем которой является наш король», — говорится на сайте генерал-губернатора Канады.
«В знак важности канадского ландшафта и окружающей среды верхний край обода представляет собой линию треугольных пиков и впадин. Подобно снежинке, эти формы напоминают дизайн канадской диадемы и намекают на суровый ландшафт Канады с ее многочисленными горными хребтами и долинами. Вместо драгоценных камней на ободке есть волнистая полоса синего цвета, символизирующая множество озер и рек страны, а также ее три границы с океаном. Эта синяя полоса и вода, которую она представляет, подчеркивают важность окружающей среды для канадцев, а также учение коренных народов Северной Америки о том, что вода является жизненной силой земли».
Если некоторые канадские пользователи положительно прокомментировали сообщение в «Твиттере» (заблокирован в РФ), сообщающем о редизайне короны, другие проследили связь между использованием снежинки и сленговым термином для чрезмерно чувствительных людей.
«Теперь это официально. Страна снежинок», — заявил один комментатор.
«Лол, пустая трата долларов налогоплательщиков, когда у нас в Канаде куча проблем с бедностью и нехваткой жилья», — написал другой.
Как сообщил генерал-губернатор, официальный представитель Виндзоров в Канаде, герб страны и другие официальные знаки отличия будут постепенно обновляться в ближайшие годы.
Существующие версии других эмблем останутся действительными и будут использоваться до тех пор, пока им не потребуется замена.