AP: в Великобритании 13-летний подросток приговорен к тюремному сроку за убийство

Британский приемный ребенок, заявивший полицейским: «Похоже, я совершил свое первое убийство» после того, как сбил на автомобиле 60-летнюю женщину, взявшую его на попечение, был приговорен в среду (29 ноября) к двум годам тюрьмы.

Подросток, которому на момент преступления было 12 лет, насмерть сбил Марсию Грант (на изображении выше), когда та пыталась помешать ему уехать на ее автомашине, и убежал с места наезда 5 апреля 2023 года. Когда его арестовали примерно через час, он разразился серией ругательств и пообещал убить семью женщины-полицейского, заявили прокуроры.

«Она мертва? — спросил он полицейских, сообщил прокурор Гэри Кротерс на предыдущем слушании. — Что же, похоже, я совершил свое первое убийство». Позже подросток стал утверждать, что это был несчастный случай.

Публично идентифицировать несовершеннолетнего, которому сейчас 13 лет, по законодательству Великобритании нельзя. Ранее он согласился признать свою вину в зале Королевского суда г. Шеффилд (графство Саут-Йоркшир) в причинении смерти по причине опасного вождения. В ответ королевская прокуратура согласилась снять с него обвинение в убийстве.

Что произошло

Марсия Грант была приемной матерью с 2016 года и считалась опорой общества в шеффилдском районе Гринхилл, сообщила полиция. Ее дочь Джемма Грант сквозь слезы рассказала суду, что ее мать «хотела заключить мир в объятия» и поддержать любого, кто сталкивается с трудностями.

«Меня потрясает тот факт, что этого мальчика, который ее убил, встретили крепкими объятиями, с большой уверенностью и ее фирменным теплом, — произнесла Грант. — Мы никогда ему не простим случившегося и всегда будем нести эту травму с собой».

Как подросток сообщил в полиции позже, он планировал поехать на машине, чтобы навестить свою настоящую семью, для чего украл ключи от автомашины Марсии Грант. Он также заявил, что взял с собой кухонный нож, чтобы защитить себя, если на него нападут в дороге.

Он незаметно выскользнул из дома и завел автомобиль.

«Кто-то крадет нашу машину», — крикнула Марсия Грант и выбежала на улицу, рассказал ее муж Делрой. Сначала она не поняла, что ребенок, о котором они заботились, был за рулем автомобиля.

Женщина встала позади машины, чтобы заблокировать ее, но ребенок дал задний ход и сбил ее. Когда ноги Марсии оказались под автомобилем, ее муж разбил боковое окно с водительской стороны и умолял подростка остановиться. Но машина продолжала двигаться назад «на некоторой скорости, что привело к катастрофическим травмам», заявил прокурор Кротерс.

Мальчик, который позже утверждал, что был «гангстером» с 9 лет, сказал «извините», когда убегал с места своего преступления, сообщил в среду королевский прокурор Марк Маккоун.

«Я был в состоянии паники, я не знал, что Марсия находится за машиной, — заявил подросток в полиции после задержания. — Я никогда не собирался ударить ее или причинить ей какой-либо вред. Мне очень жаль, что все так произошло».

По заявлению прокуроров, нет никаких доказательств того, что он намеревался причинить вред Марсии Грант намеренно.

Семья погибшей женщины обрушилась на королевских прокуроров с критикой, заявив, что они «полностью убиты горем из-за того, что наша мать не получит того правосудия, которого заслуживает».

«Мы твердо убеждены, что имеющиеся доказательства свидетельствуют о полном пренебрежении к человеческой жизни и явном преднамеренном причинении серьезного вреда», — написали они в своем заявлении, опубликованном на сайте полиции Южного Йоркшира.

Из-за несовершеннолетнего возраста осужденный подросток будет содержаться в охраняемом молодежном центре, а не в полноценной тюрьме. Его также на шесть лет лишили права управлять транспортными средствами.