AP: Папа Римский выразил готовность Ватикана вернуть музейные артефакты коренным народам

Папа Франциск заявил в воскресенье (30 апреля), что ведутся активные переговоры по возвращению артефактов колониальной эпохи из музеев Ватикана, которые прежде были получены у коренных народов Канады. Также он выразил готовность возврата других проблемных предметов из ватиканской коллекции.

«На ум приходит седьмая заповедь: если ты что-то украл, ты должен это вернуть», — произнес Франциск во время авиационной пресс-конференции, возвращаясь в Ватикан из Венгрии.

Недавно папа Франциск распорядился вернуть в Грецию три фрагмента скульптур Парфенона, два века находившихся в коллекции ватиканских музеев. Папа добавил в воскресенье, что реституция была «правильным жестом» и что, когда такие возвращения возможны, музеи должны их предпринимать.

«В случае, когда можно вернуть вещи, где нужно просто сделать этот жест, лучше делать это, — сообщил он. — Иногда нельзя, поскольку нет возможностей – политических, реальных или определенных возможностей. Но в тех случаях, когда вы можете вернуть чужое, пожалуйста, сделайте это. Тогда всем хорошо, так что нельзя привыкать держать руки в чужих карманах».

Артефакты многих народов

Его комментарии для «Ассошиэйтед Пресс» стали первыми ответами главы Святого Престола на вопрос, заставивший многие музеи Европы и Северной Америки переосмыслить свои этнографические и антропологические коллекции. Дебаты о реституции разгорелись на фоне обсуждений расплаты за колониальные завоевания Африки, Америки и Азии, требований реституции военной добычи от стран и общин.

В Ватикане имеется обширная коллекция артефактов и произведений искусства, созданных коренными народами со всего мира, большая часть которых была отправлена ​​в Рим католическими миссионерами ради выставки 1925 года, проводимой в ватиканских садах.

Прежде Ватикан настаивал на том, что артефакты, в том числе церемониальные маски, пояса вампум и головные уборы с перьями, были подарками. Но ученые из числа коренных народов оспаривают это, подчеркивая, как вообще могли коренные народы в то время свободно предлагать свои изделия ручной работы, учитывая свое гражданское положение в колониальные периоды.

Как отмечает «Ассошиэйтед Пресс», папа Франциск – первый в истории Ватикана глава Святого Престола латиноамериканского происхождения – хорошо знает историю. В 2022-м он отправился в Канаду, чтобы лично извиниться перед коренными народами за жестокое обращение, которому подверглись дети их предков со стороны католических миссионеров в школах-интернатах.

В преддверии этого визита группы канадских коренных народов посетили музей Anima Mundi в Ватикане, увидели некоторые работы своих предков и выразили заинтересованность в расширении доступа к полной коллекции, а также в возвращении некоторых предметов.

«С Канадой идет реституция вещей коренных народов – по крайней мере, мы согласились сделать это», — сообщил Франциск, добавив, что опыт встреч Святого Престола с группами коренных народов в Канаде был «очень плодотворным».

Доктрина открытий

Действительно, всего несколько недель назад после официальных извинений в Канаде Ватикан официально отверг «доктрину открытий». Эта концепция, подкрепленная «папскими буллами» XV века, использовалась для узаконивания захвата земель коренных народов в колониальную эпоху и сегодня лежит в основе некоторых законов о собственности в США и Канаде.

Франциск напомнил, что мародерство было обычным явлением во время войн и оккупаций колониальной эпохи. «Они приняли эти решения, чтобы забрать лучшее у других», — пояснил он.

Он сказал, что в дальнейшем музеи «должны разбираться по каждому конкретному случаю», но по возможности следует возвращать предметы.

«А если завтра придут египтяне и попросят обелиск, что мы будем делать?» — произнес папа со смешком, имея в виду большой обелиск, находящийся в центре площади Святого Петра. В Рим этот древний обелиск был привезен более 2000 лет при императоре Калигуле, а на площадь его поставили в XVI веке.

Музеи Ватикана упоминаются в книге 2020 года «Жестокие музеи», в которой рассказывается о разграблении британскими войсками Королевского двора Бенин-Сити в 1897-м и последующем рассредоточении знаменитых предметов «бенинской бронзы» по музеям и коллекциям Запада (на фото выше – экспозиция бенинской бронзы в Британском музее, Лондон).

В книге Ватикан указан как одна из территорий с музеями, галереями или коллекциями, в которых «могут» находиться предметы, украденные из Бенин-Сити (территория современной Нигерии).

Музеи Ватикана проигнорировали обращения AP о предоставлении информации по поводу бенинской бронзы. Из посольства Нигерии при Святом Престоле, в которое недавно был направлен аналогичный запрос, ответили, что их «контакт в Ватикане в настоящее время изучает этот вопрос».