Советская цензура требовала изменить две сцены в киноленте Гайдая «Операция „Ы“»

Closeup personal point of view of unrecognizable man watching tv and changing channels with a remote. Shallow focus on the channel up and down buttons.

Легендарная комедия Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» могла потерять две сцены. Дело в том, что цензура в Советском Союзе требовала внести изменения в киноленту.

Так, цензоры обратили внимание на известную фразу «Надо, Федя, надо!». Эти слова произнес Шурик, который начал наказывать хулигана Федю. В данной сцене цензоры усмотрели намек на Фиделя Кастро. Выяснилось, что в высоких кабинетах лидера кубинской революции называли Федей.

Кроме того, цензоры указывали на сцену, где Федя в черной краске. Отмечается, что африканские народы могли воспринять это как недружественный шаг. Режиссер Гайдай не желал следовать этим требованиям, в итоге добился того, чтобы эти сцены в фильме сохранились.