Любительница Кока-Коли нашла на обороте крышки нецензурщину. Компания гигант напитков Кока-кола принесла извинения перед покупателем, который нашел на обороте крышки витаминного напитка от Кока-Колы надпись "ТЫ ДЕБИЛ".
Покупательница была несколько озадачена таким креативом от крупнейшей компании. Шутку, которую, возможно, придумали рекламщики Кока-Колы, молодая девушка из Альберты, Канада не поняла и посчитала эту ненормативную лексику оскорблением, когда открыла бутылку с низкокалорийной витаминизированной водой, чтобы напиться .
Как она пишет, сначала она подумала, что ее кто-то разыграл из окружающих или может быть это была проделка сотрудника компании, который недоволен политикой компании и решил так отомстить руководству.
Чтобы разобраться, она сфотографировала крышку, снятую с бутылки, с нанесенной на ней оскорбительной надписью и отправила своему отцу. Возмущенный отец тут же отреагировал и написал письмо в Кока-Колу. Можно понять этого отца, так как у него есть две младших дочери, которые родились преждевременно. У девочек обнаружено отставание в развитии, поэтому надпись "ТЫ ДЕБИЛ" ему попала в болевую точку. Эту семью преследуют проблемы с рождающимися детьми.
Компания принеся извинения, сослалась на неудачных ход маркетологов, которые придумали делать надпись из набора случайных слов: одно слово на английском второе на французском языках (в Канаде два официальных языка). Второе слово в переводе с французского означает "поздно, опоздал, задержался". Система вообще-то снабжена проверкой неудачных выражений, но в данном случае она не сработала и пропустила ругательство.
В данный момент компания отозвала все бутылки с низкокалорийной водой из торговой сети.
По материалам: www.spain-fan.com