В ночь с 19 на 20 июля неизвестные, вооружившись топором, напали на обустроенный паломниками-хасидами в украинском городе Умань палаточный городок. Данные известия были обнародованы в эфире телеканала The Jewish News.
Во время нападения ударом топора был ранен охранник, находящийся в данное время в реанимации.
Преступление было совершенно после полуночи. Один из сотрудников палаточного городка обнаружил раненого охранника, после чего вызвал на место происшествия правоохранителей и скорую помощь. Милиционеры также выяснили, что злоумышленники похитили из лагеря сейф, в котором находилась крупная сумма общественных сбережений — почти $50 тысяч.
Следователи сразу же приступили к поиску нападавших.
Отметим, что на протяжении уже двадцати лет в Умани собираются несколько тысяч брацлавских хасидов, которые приезжают сюда, чтобы вместе отпраздновать Рош Га-Шана (еврейский Новый год). В 2012 году в праздновании участвовали около 23 тысяч паломников, прибывших из 24 стран. Еврейская община Умани обращалась к городским властям с прошением о разрешении в этом году расширить палаточный городок до 3 тысяч мест.