music

Суперкомп'ютер IBM обматюкав своїх творців

Категория: Курьезы Опубликовано 20.01.2013 11:22

Суперкомп'ютер Watson, створений компанією IBM, прославився в 2011 році, коли на очах багатомільйонної телеаудиторії начисто обіграв людей у вікторині Jeopardy (російський аналог "Своєї гри").

Машина розпізнає питання, що задаються їй вголос. Завдяки гігантському обсягу жорсткого диска, програмний комплекс Watson, на створення якого пішло чотири роки, здатний легко засвоювати нові знання, аналізувати і зіставляти їх з раніше отриманими. З самого "народження" він уміє користуватися Вікіпедією та іншими інформаційно-пошуковими ресурсами. Що працює на базі сервера IBM Power7, комп'ютер по потужності еквівалентний 90 серверам. Його обчислювальна здатність еквівалентна шести тисячам сучасних персональних комп'ютерів.
Автори "електроніка" кажуть, що хотіли виростити з нього механічного "доктора Хауса", здатного діагностувати хвороби за симптомами і знаходити найкращі з усіх можливих способи лікування. Watson пристосували до справи відразу в декількох американських клініках, зокрема в онкоцентрі в Лос-Анджелесі.
Можливо, саме бажання зробити суперкомп'ютер "Хаусом", який, як відомо всім шанувальникам цього серіалу, наділений непростим характером і неабиякою часткою скепсису, і зіграло з його творцями злий жарт. Його "тренер" Ерік Браун, співробітник IBM, згодував підопічному словник міського жаргону. Бажаючи, як він потім пояснив, урізноманітнити і збагатити занудно-правильну мову "залізяки". "Малюк" радісно накинувся на нові знання, "запилесосів" їх в єдиний мить і попутно зростився з раніше засвоєним словником медичних термінів. Що, загалом-то, не дивно - адже більшість лайок будуватися саме на фізіології.
На першому ж медичному консиліумі Watson показав себе у всій красі, видавши діагноз на такому сленгу, що його колеги-лікарі від потоку лихослів'я масово впали в ступор. Виявилося, що при всій "освіченості" комп'ютер абсолютно не розуміє різницю між "пристойним" і "непристойним". Відсміявшись, розробники комплексу веліли Еріку Брауну прибрати лайки з пам'яті його підопічного. Але не тут-то було ...
Спроби облагородити програму, відкоригувавши мову, до успіху не привели! Єдиний вихід - доведеться вручну чистити пам'ять суперкомпьютеру і ставити додаткові словникові фільтри. І навіть при такому розкладі не факт, що вжиті заходи спрацюють.